image

Protokoll

Die Protokollführung ist eine zeitraubende Tätigkeit. Dazu braucht man die Fähigkeit zum blitzschnellen Maschinenschreiben. Außerdem nimmt sie nach einer EBR-Sitzung viele Stunden zum Abhören und Korrigieren der Texte in Anspruch. Bei Presence arbeiten wir mit ausgebildeten Fachleuten, die jahrelange Erfahrung mit der Protokollführung haben. Sie können entweder an einer EBR-Sitzung teilnehmen oder aufgrund von Audiodateien arbeiten, ohne an der Besprechung selbst teilzunehmen. Ihr Protokoll kann in allen Sprachen geliefert werden, denn unser Protokollführungsservice ist mit unserem Übersetzungsdienst verknüpft. Nach der Sitzung können Sie das Protokoll an alle EBR-Mitglieder versenden - und zwar in deren eigenen Sprache!

Dabei können wir verschiedene Formate anbieten

Vollständiges Protokoll

Enthält buchstäblich alles, was gesagt wurde, einschließlich aller „Ähs“ und „Hmms“. Ideal, wenn Sie alle Einzelheiten genau festhalten wollen.

Kurzzusammenfassung

Enthält alle nützlichen Informationen des Events, die jedoch zur besseren Lesbarkeit entsprechend umgeschrieben wurden. Ideal, wenn Sie ein Dokument benötigen, das man sofort an alle Interessengruppen versenden kann.

Kurzmitteilung

Eine sehr kurze Zusammenfassung des Events. Ideal, wenn Sie schnell etwas weitergeben oder einen Newsletter versenden möchten.

Archivierung

Falls Sie (oder wir) das Event digital aufgezeichnet haben, können wir die Tondateien in unserem Archiv aufbewahren. Ideal, wenn Sie sich darauf beziehen wollen, was jemand genau gesagt hat, um einen Punkt zu belegen. Auf Anfrage können wir die genaue von Ihnen benötigte Stelle für Sie ausfindig machen. Der Protokollführungsservice von Presence ist noch bedeutungsvoller, wenn Sie eine Zusammenfassung der Diskussion in mehreren Sprachen benötigen. Unser Protokollführungsservice ist mit unserem Übersetzungsservice verknüpft. So können wir dafür sorgen, dass Sie das Protokoll in allen von Ihnen gewünschten Sprachen innerhalb weniger Tage erhalten.

Angebot anfordern