image

Dürfen wir uns vorstellen?

In der heutigen globalisierten Welt ist bei vielen virtuellen und Live-Konferenzen ein Übersetzungs- und Dolmetscherservice vonnöten. Ob live oder online, Presence stellt die von Ihnen benötigten Sprachfachleute und Gerätschaften für Ihr mehrsprachiges Event zur Verfügung. Wir sind stolz darauf, dass wir nicht nur einen Einheits-Service bieten. Unsere Sprachlösungen werden ganz nach Ihren Kommunikationszielsetzungen entwickelt. Sie bestimmen Tonfall und Botschaft, und wir sorgen dafür, dass diese genau so zum Ausdruck kommt, wie sie gemeint ist - wo auch immer auf der Welt.

Wahre Verbindungen ergeben sich, wenn Zielsetzungen miteinander geteilt und Kommunikationsbarrieren beseitigt werden. Wir stellen Ihnen unsere über zwanzigjährige Erfahrung mit mehrsprachiger Kommunikation zur Verfügung. Gemeinsam möchten wir die entsprechenden KPIs mitgestalten, die zu Ihren spezifischen Kampagnen und Events passen, und Ihnen mit den praktischen Einzelheiten mehrsprachiger Kommunikation behilflich sein. Ob Sie nun Konferenzveranstalter, Kommunikationsmanager oder Marketing-Experte sind, wir möchten Ihnen zur Seite stehen, wenn Sie sich in neue Sprachen, Kulturen und Länder hinauswagen. Eine Botschaft, die Sie in der Sprache äußern, die Ihnen besonders am Herzen liegt, sollte auch die Herzen derjenigen erreichen, die Sie ansprechen möchten. Und dazu benötigen Sie einen strategischen Verbündeten, der Ihnen beisteht und mehr tut, als lediglich zu übersetzen und dolmetschen. Gemeinsam entwerfen wir Ihren Auftritt und verschaffen Ihrer wahren Stimme Gehör. Denn Verbindungen stehen hinter allem, was uns antreibt. Und das wird auch in Zukunft immer so bleiben.

Kontaktieren Sie uns

Der Name Presence und unser symbolisches Totemtier

Der Name

Die Wahl eines aussagekräftigen Firmennamens stellt eine Herausforderung dar. Der Name Presence drückt aus, was Sie von uns erwarten können:

1) Wir sind immer präsent, wenn Sie uns brauchen ...

... und das ist nicht nur leeres Gerede. Er steht für aktives Zuhören, Verständnis und dafür, dass wir stets bereitstehen und so flexibel sind, dass wir für jeden Einzelnen und jede Organisation, mit der wir zusammenarbeiten, eine ideale Lösung finden.

2) Wir schaffen und verbessern eine Präsenz für Ihre Leute und Ihre Organisation

Wer Sie sind und was Sie tun, ist sehr wichtig, aber wenn Ihre Bemühungen Erfolg haben sollen, müssen Sie andere auch von Ihrem Wert überzeugen.

Wir verschaffen Ihrer Stimme in jeder Sprache Gehör und gestalten Ihre mehrsprachigen Kommunikationen gemeinsam mit Ihnen, sodass Sie die von Ihnen gesteckten Ziele erreichen können.

Das Totemtier

Ein Markenname ist wichtig, aber eine Organisation kommuniziert auch in Bildern. Bei Presence haben wir ein symbolisches Totemtier auserkoren, um unsere Werte darzustellen.

Webster’s Dictionary definiert den Begriff Totem wie folgt: „Ein natürliches Objekt, normalerweise ein Tier, das als markantes, oft verehrtes Emblem oder Symbol dient. Ein Mittel zum Ausdruck einer persönlichen oder spirituellen Identität“.

Der Leopard drückt am besten aus, wie wir unseren Interessengruppen zu Diensten sein möchten:

  1. Schnell
  2. Flexibel
  3. Drahtig
  4. Zuverlässig
  5. (Co)-kreativ
  6. Kooperativ
  7. Konzentriert
  8. Lernbegierig
  9. Einwandfrei in der Durchführung
  10. Ergebnisorientiert
Möchten Sie mehr über uns erfahren? Melden Sie sich!