Op zoek naar een tolk in Digne-les-Bains?

Simultaan tolken tijdens uw live meeting, event of congres in Digne-les-Bains

Bij simultaan tolken vertaalt de tolk gelijktijdig met de spreker. Voor live meetings werkt de tolk meestal vanuit een tolkencabine. Bij online of hybride meetings kan de tolk de sessie vanuit zijn eigen werkplek volgen. Dankzij hun ervaring zorgen onze simultaan tolken ervoor dat niemand ook maar één woord mist.

Consecutief tolken in Digne-les-Bains

Bij consecutief tolken vertaalt de tolk de boodschap na elke pauze in de doeltaal. Dit kan zin voor zin of als een samenvatting bij langere passages. Deze methode is perfect voor tweetalige vergaderingen, getuigenverklaringen, sollicitaties of persconferenties.

Fluistertolken

Fluistertolken is een vorm van simultaantolken zonder een volledig uitgeruste cabine. De tolk fluistert de vertaling rechtstreeks naar één of twee deelnemers. Dit bespaart tijd en is ideaal voor kleine groepen.

Begeleidings tolken tijdens rondleidingen in Digne-les-Bains

Bij rondleidingen wordt meestal gewerkt met fluistertolken of consecutief tolken. Voor één of twee deelnemers kan fluistertolken zonder apparatuur worden ingezet. Bij grotere groepen is consecutief tolken een betere keuze. De tolk vertaalt de boodschap in de doeltaal zodra de spreker een pauze neemt.

Online tolken

Online tolken biedt veel voordelen. Tolken werken flexibel vanuit hun eigen werkplek of een remote hub. U bespaart ruimte, reistijd en transportkosten. Bovendien verlaagt u uw ecologische voetafdruk. Een slimme, duurzame keuze!

AI-gestuurde tolken

AI-tolkdiensten leveren realtime vertalingen voor virtuele, hybride of fysieke vergaderingen. Deze technologie is snel en toegankelijk, ideaal voor routinevergaderingen of grootschalige webinars. Voor complexe besprekingen, genuanceerde thema's of cultureel gevoelige kwesties gaat de voorkeur echter altijd uit naar menselijke tolken.

Tolkencabine

De tolkencabines van The Presence Group zijn ISO-gecertificeerd en geluidsdicht. Ze bieden de ideale werkruimte voor twee tolken. Doordat de cabine meestal achterin de ruimte staat, hebben de tolken goed zicht op de deelnemers zonder te storen.

Tafelmicrofoons, headsets & ontvangers

Bij live congressen, events en interactieve meetings zorgen wij voor een naadloze communicatie-ervaring. Het publiek ontvangt bij aanvang een headset en infrarood ontvanger om de juiste vertolking te volgen. Voor panels, rondetafelgesprekken en vergaderingen in U-shape voorzien we tafelmicrofoons en headsets. Zo verlopen gesprekken en discussies vlot.

Tourguide sets

Tourguide sets (ook fluistersets of bidules genoemd) zijn ideaal voor kleine groepen met een beperkt aantal talen. De tolk fluistert in een microfoon, terwijl deelnemers via een hoofdtelefoon luisteren. Een eenvoudige en budgetvriendelijke oplossing!

Technicus & Randapparatuur

The Presence Group biedt alles wat nodig is voor een vlekkeloze meertalige live meeting. Van geluidsinstallaties, microfoons en schermen tot laptops en tablets: wij zorgen voor een volledige en duurzame technische ondersteuning. Onze ervaren technicus bouwt de installatie tijdig op, voert nauwkeurige tests uit en blijft tijdens het event ter plaatse om alles vlot te laten verlopen.