La prise de notes est une activité chronophage. Après l'événement, la réunion ou la réunion de CEE, le transcripteur à Porto-Novo passe encore de longues heures à écouter les fragments audio enregistrés et à vérifier son compte-rendu. Un transcripteur doit non seulement écouter attentivement l'exposé, mais également être capable de le dactylographier à la vitesse de l'éclair sans commettre d'erreurs.
Presence travaille avec des transcripteurs chevronnés forts de longues années d'expérience. Le transcripteur peut assister à la réunion ou établir le compte-rendu sur la base de fragments audio enregistrés. Vous avez besoin d'un transcripteur en anglais, en français ou en espagnol ? Nous pouvons vous libérer de la rédaction de votre compte-rendu dans de nombreuses langues. Le service de prise de notes est lié à notre service de traduction à Porto-Novo.
Écouter, prendre note, agencer et synthétiser : l'intervention d'un transcripteur durant une réunion vous offrira une excellente vue d'ensemble lorsque vos interlocuteurs quitteront la salle de réunion. Nos transcripteurs à Porto-Novo travaillent sur place ou à distance, selon vos desiderata.
Un compte-rendu correct constitue un élément essentiel pour un suivi efficace d'un événement ou d'un entretien. Vous souhaitez qu'une réunion fasse l'objet d'une prise de notes ? Nos transcripteurs à Porto-Novo mettent tout leur talent à votre service pour assurer un suivi scrupuleux de votre réunion. Nous adaptons sans aucun problème notre méthode de travail à vos préférences et nos transcripteurs travaillent aussi bien en présentiel qu'à distance. Prise de notes en présentiel ou à distance : à vous de choisir !
1) Transcription complète
Vous souhaitez une transcription verbatim de votre réunion, entretien ou entrevue ? Une transcription complète ou « full transcript » reprend au mot près tout ce qui a été dit, y compris les 'hum’ et les ‘euh’. Nos transcripteurs à Porto-Novo assurent une transcription correcte et détaillée.
Une transcription complète constitue la solution idéale si vous souhaitez consigner chaque détail de l'entretien au mot près. Les tics de langage, les répétitions, le langage verbal ou les phrases coupées... Chaque mot est scrupuleusement noté, indépendamment de la cohérence ou de l'agencement de l'exposé. Nos transcripteurs prêtent une oreille attentive, fournissent un travail rapide et efficace ainsi qu'une transcription de votre entretien au mot près.
2) Compte rendu analytique
Vous souhaitez un résumé clair de votre entretien ou de votre réunion ? Un résumé analytique ou « executive summary » consiste en une synthèse d'un entretien ou d'une réunion dans un document circonstancié.
Vous souhaitez disposer d'un compte-rendu détaillé d'un entretien ? Nos transcripteurs chevronnés à Porto-Novo, qui ne relâchent à aucun moment leur attention, prennent des notes et synthétisent l'entretien en un texte fluide et facile à lire. Vous disposez ainsi sur-le-champ de tous les éléments essentiels abordés lors d'une réunion ou d'une assemblée. Il s'agit de la solution idéale si vous voulez envoyer le document juste après l'événement.
3) Compte rendu flash
Vous souhaitez disposer d’un compte-rendu rapide d’un événement, d’un entretien ou d’une réunion ? Faites appel à un transcripteur à Porto-Novo et obtenez un document clair qui reprend l’essentiel en un clin d'œil.
Grâce à notre réseau de locuteurs natifs, nous garantissons des services de prise de notes et de traduction du plus haut niveau. En présentiel ou en ligne ? Nous nous ferons un plaisir de chercher la personne idéale dans notre réseau. Vous avez besoin d’un transcripteur dans une langue spécifique ? Transmettez-nous votre demande. Nous nous assurerons de vous fournir les langues nécessaires !
Depuis plus de 20 ans déjà, Presence est votre expert pour la prise de notes à Porto-Novo et vous offre les services de traducteurs et de transcripteurs professionnels. Nous mettons à votre disposition des professionnels dans toutes les langues européennes, quel que soit l'endroit que vous avez choisi pour votre événement.
Grâce à notre réseau de locuteurs natifs, nous garantissons des services de prise de notes et de traduction du plus haut niveau. En présentiel ou en ligne ? Nous nous ferons un plaisir de chercher la personne idéale dans notre réseau à Porto-Novo. Vous avez besoin d'un transcripteur ? Transmettez-nous votre demande. Nous nous assurerons de vous fournir un service de prise de notes dans les langues nécessaires !